Nouveau lanceur de Cataclysm - FAQ

Voir le topic d'origine

AuteurMessage

Thyvene
1. Le 15/09/2010 à 18:08
Le nouveau lanceur de Cataclysm vous permet de récupérer en téléchargement en flux continu des données du jeu pendant que vous jouez. Cela permettra de réduire le temps passé à télécharger, installer et mettre à jour World of Warcraft. Nous déploierons prochainement ce nouveau lanceur dans la bêta de Cataclysm et nous aimerions lire vos commentaires quant aux outils et à l’expérience de jeu.



Ce qui a changé:

Nous avons revu la conception du lanceur pour rendre plus explicite la progression de votre installation. Vous verrez ainsi une nouvelle barre de progression comportant trois sections (rouge, jaune, vert) représentant la quantité de données que vous avez déjà installées.

Il y a trois étapes distinctes dans la progression du téléchargement :

- INSTALLATION (ROUGE): des données internes essentielles du jeu sont en cours de préparation. Vous ne pouvez pas entrer en jeu durant cette étape.

- DISPONIBLE (JAUNE): le contenu essentiel n’est pas totalement déployé. Vous pouvez jouer, mais votre expérience de jeu pourrait ne pas être idéale.

- JOUABLE (VERT): les derniers éléments du jeu sont presque installés. Il est possible que vous rencontriez quelques rares soucis en jeu durant cette étape.

Toutes les données de World of Warcraft continueront à se télécharger et à s’appliquer que vous attendiez sur le lanceur ou que vous soyez en jeu. Si vous trouvez que l’expérience de jeu n’est pas concluante, vous pouvez sortir du jeu et permettre au lanceur de poursuivre le téléchargement. Cela peut améliorer l’expérience de jeu des utilisateurs ne bénéficiant pas d’une large bande passante.

Merci d’avance de nous faire savoir ce que vous pensez du nouveau lanceur. Avec vos commentaires, merci de préciser votre vitesse de connexion et quelle étape (rouge/jaune/vert) est affichée par la barre de progression. Cela nous aidera à optimiser le lanceur pour vous permettre d’accéder plus rapidement au jeu.

Thyvene
2. Le 15/09/2010 à 18:09
PTR FAQ :

Q. :Le lanceur m’indique que je dois télécharger 16 Gb de données. Pourquoi une telle quantité de données ?
R. :De manière à pouvoir tester complètement le nouveau lanceur et le système de téléchargement en flux continu, toutes les données du jeu sont obtenues par l’intermédiaire du lanceur (ou du jeu). L’installeur PTR ne fournit aucune donnée du jeu et il ne réutilise pas les données déjà existantes de l’installation.


Q. :Si l’installateur du PTR ne contenait pas de données du jeu et s’il n’a pas réutilisé les données du jeu, pourquoi était-ce si long à installer ?
R. :L’installateur s’est alloué 16 Gb d’espace sur votre disque dur. En fonction de la vitesse de votre matériel, cela peut prendre de 2 à 30 minutes.


Q. :Il est nécessaire de réinstaller complètement le jeu pour les PTR. Cela signifie-t-il que je vais devoir réinstaller le client de Wow après avoir acheté Cataclysm ?
R. :Non. Néanmoins comme pour les deux extensions précédentes, il y aura un long processus de mise à jour pour passer de la version actuelle du jeu (3.0) à la nouvelle version (4.0). Les données pour cette mise à jour seront récupérées à l’avance grâce au téléchargement en tâche de fond.


FAQ :

Q. :Comme le nouveau système va utiliser le système de pair à pair, est-ce que j’enverrai des données uniquement pendant que je télécharge quelque chose, ou j’enverrai tout le temps des données aux autres joueurs ?
R. :Une fois que vous aurez fini de télécharger les données, vous n’enverrez plus de données comme avec le système actuel.


Q. :Lorsque que Cataclysm sera disponible, est-ce que le téléchargement de pair à pair sera utilisé pour télécharger pendant que je joue ?
R. :Oui. Néanmoins, cela n’est pas encore implémenté.


Q. :L’outil de téléchargement en tâche de fond me permet de continuer le téléchargement lorsque je quitte le jeu. Pouvez-vous ajouter cette fonction au nouveau système ?
R. :Nous souhaitons ajouter cette fonctionnalité avant le lancement de Cataclysm.


Q. :Quelle quantité de données est contenue dans chaque étape de l’installation complète de Cataclysm ?
R. :Pour les utilisateurs dotés d’une bande passante moyenne ou élevée, à peu près 5% des données se trouvent dans le rouge (requis), 70% des données se trouvent dans le jaune (base du jeu), et 25% des données dans la partie verte (données étendues). Les utilisateurs avec une bande passante faible devraient lire la question suivante.


Q. :Et si j’ai une connexion avec une faible bande passante ?
R. :Les utilisateurs avec une connexion inférieure à 1MB/sec devront télécharger toutes les données avant de pouvoir entrer en jeu. (Ces utilisateurs verront toutes les données sous l’étape « installation » du téléchargement) Les utilisateurs avec des connexions au-dessus de 1MB/sec auront la possibilité d’entrer en jeu avant le téléchargement et le déploiement de toutes les données. Les utilisateurs pourront quitter le jeu et reprendre le téléchargement si leur expérience de jeu n’est pas agréable.


Q. :Comment les données sont-elles assignées à chaque étape ?
R. :Les données sont assignées à chaque étape en fonction de l’importance de ces données. Le rouge correspond à ce qui est obligatoire pour entrer en jeu, le jaune à la partie nécessaire pour jouer, et le vert aux différentes variantes du jeu (graphisme haute résolution, sons alternatifs, autres données de confort).


Q. :Comment puis-je savoir si le jeu est entièrement téléchargé ?
R. :La barre de progression atteindra 100% et elle ne sera plus affichée dans les autres lancements par la suite (jusqu’à la prochaine mise à jour).


Q. :Est-ce que je pourrais toujours télécharger les mises à jour depuis des sites miroir ?
R. :Oui, les mises à jour séparées fonctionnent toujours.


Q. :Est-ce que l’outil de téléchargement utilisera encore le système de pair à pair et bittorrent ?
R. :Oui.


Q. :Est-ce que les mises à jour volumineuses seront téléchargeables à l’avance grâce à l’outil de téléchargement ?
R. :Oui.


Q. :Pourrons-nous télécharger le jeu complètement avant de pouvoir jouer ?
R. :Oui.


Q. :Est-ce obligatoire ?
R. :Non. Les utilisateurs pourront choisir de jouer avant que toutes les données ne soient téléchargées. Ils peuvent donc choisir d’entrer en jeu ou d’attendre.


Q. :Durant le déploiement d’une mise à jour sur les royaumes, pourrais-je commencer le téléchargement de la mise à jour avant que les royaumes soient disponibles ?
R. :Oui.


Q. :Puis-je toujours télécharger la mise à jour et la copier sur plusieurs ordinateurs par la suite?
R. :Oui, une fois que vous avez téléchargé toute la mise à jour. Toutefois, comme pour les précédentes extensions, les mises à jour d’une version antérieure du jeu (toutes les mises à jour avant la 4.0) ne fonctionneront pas avec la nouvelle version du jeu.