Buff [Résonance d'ombre]

Voir le topic d'origine

AuteurMessage

Estawn
1. Le 02/09/2010 à 01:32
Je ne sais pas s'il s'agit effectivement d'une erreur mais je trouve la tournure de la description du buff [Résonance d'ombre] que donne les Sombres Nucléus lors du combat contre les princes de sang un peu étrange.

Voilà le descriptif tel qu'il est dans le jeu:

Résonance d'ombre
15 m de portée
Canalisé
La cible la plus proche résonne avec l'Ombre, subit 1000 points de dégâts et voit ses dégâts d'Ombre provenant de toutes les sources réduits de 35% pendant jusqu'à annulation.


C'est ce "pendant" qui me gène, je trouve qu'il plombe la phrase,on pourrait donc remplacer par,
- "...pendant ce temps jusqu'à annulation"
soit par,
-"....35% jusqu'à annulation"

Toutefois pour moi la seconde solution est plus simple. Je rappele aussi que je ne sais pas si la tournure d'origine est bonne ou non, elle m'as semblée peu naturelle du moins.


Milafrania
2. Le 20/10/2010 à 10:25
Bonjour,

Je ne trouve pas cette phrase dans nos fichiers, l'erreur a donc dû être corrigée.
Et le changement devrait apparaître en jeu prochainement.
Merci.

Milafrania